Come mettere la tastiera in arabo per qualsiasi dispositivo? Guida passo passo

Dovresti sapere che la lingua araba è la quinta più parlata al mondo e una delle più ricche di vocabolario. Inoltre, è il funzionario in oltre venti paesi e il co-funzionario in un altro 6. Va notato che ci sono diverse lingue che non sono l’arabo, ma che scrivono come tali, ad esempio persiano, malese, urdu e altri. Quindi potresti trovarti coinvolto nel problema di cui hai bisogno per cambiare lo stile della tua tastiera su diversi dispositivi che hai, o perché ti trasferisci in alcuni di questi paesi o perché studi la lingua e trovi utile modificarla e non sai come farlo .

La scrittura di questo è collegata e in corsivo. È scritto da destra a sinistra e non contiene maiuscole. Vi sono vocali corte e lunghe che sono espresse con una, i, o, cioè (ي و ا). Se vuoi configurare la tua tastiera, in questo tutorial ti spiegheremo dettagliatamente come farlo su iOS, Android, Windows e Mac. Puoi facilmente eseguire queste modifiche tutte le volte che vuoi.

Ricorda che puoi cambiare la lingua o tornare alla lingua predefinita ogni volta che vuoi, quindi presta molta attenzione a questo articolo in modo da poter ripetere questi passaggi ogni volta che è necessario.

Come è una tastiera per digitare con lettere e caratteri arabi?

La tastiera araba presenta grandi differenze rispetto a una tastiera spagnola. Per questo motivo può essere difficile conoscerlo. Ecco perché ti consigliamo di conoscere l’alfabeto arabo e il suo confronto con lo spagnolo.Per riconoscerlo meglio al momento della scrittura.

L’alfabeto arabo ha 28 lettere e sebbene molte abbiano una forma simile, queste si distinguono solo per il numero e la posizione dei punti.

Consigliato per te:Come creare da zero un’applicazione WEB progressiva (PWA) con conoscenze di base sulla programmazione? Guida passo passo

Come mettere la tastiera in arabo per qualsiasi dispositivo? Guida passo passo 1Ecco come appare una tastiera araba.

Come mettere la tastiera in arabo per qualsiasi dispositivo? Guida passo passo 2

Presentiamo un equivalente di ciò che ogni lettera araba rappresenta per l’alfabeto spagnolo. Quindi hai un riferimento e una breve idea di ciò che corrisponde a ciascuno. Tieni presente che questo non è accurato, quindi prendilo come esempio per illustrare meglio il momento in cui scrivi o usi uno di questi.

Come mettere la tastiera in arabo per qualsiasi dispositivo? Guida passo passo 3

Programmi e applicazioni per cambiare e mettere la tastiera con lettere arabe

Esistono diverse piattaforme per dispositivi mobili, nonché tastiere virtuali per computer che ci consentiranno di cambiare la lingua di scrittura in arabo, nello stesso modo in cui i produttori hanno predefinito nel loro sistema e soddisfano perfettamente questa esigenza.

Passa a PC Windows

Windows semplifica la modifica della lingua di scrittura in un modo molto semplice, che con pochi semplici passaggi sarai riuscito a trasformarla. Sebbene non vi siano programmi in quanto tali, è possibile utilizzare tastiere virtuali e periferiche fisiche progettate per il dialetto che utilizzeremo.

In questo caso spiegheremo come modificare la lingua dallo spagnolo all’arabo utilizzando Windows 10.

La prima cosa da fare è:

  • Apri la “Barra della lingua” facendo clic su di essa, puoi vederla in basso a destra nella barra delle applicazioni.

Come mettere la tastiera in arabo per qualsiasi dispositivo? Guida passo passo 4

  • Fare clic su di esso e quindi su «Preferenze lingua».

Come mettere la tastiera in arabo per qualsiasi dispositivo? Guida passo passo 5

  • Fai clic su “Aggiungi lingua” .

Come mettere la tastiera in arabo per qualsiasi dispositivo? Guida passo passo 6

  • Indichi quello appropriato da aggiungere, in questo caso ” arabo” . Esistono diverse versioni, scegliere quella che si intende utilizzare e quindi premere «Avanti» .

Come mettere la tastiera in arabo per qualsiasi dispositivo? Guida passo passo 7

  • Quindi fai clic su “Installa” , in questo modo aggiungerai la lingua sul tuo computer. Il processo sarà quasi completo, devi solo aspettare un po ‘di tempo, durante il download e l’installazione.

Utilizzare su computer Mac

Il Mac è un sistema operativo molto affidabile, progettato per Apple. Permette ai suoi utenti di trasformare il linguaggio di scrittura della propria tastiera ogni volta che lo desiderano e lo desiderano in modo molto semplice. Devi solo seguire una serie di passaggi che spiegheremo di seguito.

  • Entra nel “Menu Apple”.
  • Scegli l’opzione “Preferenze di Sistema”.
  • Fai clic su “Lingua e regione” .

Consigliato per te:Quali sono i migliori emulatori di console per PC Windows, Mac e Linux? Elenco [anno]

Come mettere la tastiera in arabo per qualsiasi dispositivo? Guida passo passo 8

  • Quindi premi il pulsante “Aggiungi”.
  • Aggiungerai la lingua che ti interessa, in questo caso «arabo» .

Metti sul tuo cellulare Android

Android è uno dei sistemi operativi più utilizzati al mondo ed è quindi disponibile in un’ampia varietà di lingue. Questo ci consente di installare varie applicazioni con le quali possiamo modificare lo stile e il gergo delle nostre periferiche. Oltre a utilizzare gli strumenti nativi forniti con il telefono che abbiamo acquisito.

Gboard è uno dei più consigliati per questi, poiché soddisfa fedelmente ciò che devi fare.

“AGGIORNATO ✅ Hai bisogno di SCRIVERE con lettere dell’alfabeto arabo e non sai come farlo? ⭐ ENTRA QUI ⭐ e scopri come si fa passo dopo passo con questo TUTORIAL ✅ FACILE e VELOCE ✅”

Come mettere la tastiera in arabo per qualsiasi dispositivo? Guida passo passo 9

  • Inserisci “Impostazioni” o “Impostazioni”.
  • Quindi accedere in “Lingua e voci” .
  • Cerca l’opzione “Metodi di input e tastiera”, scegli “Tastiera virtuale”.
  • Fai clic su “Gboard”.
  • Ora scegli «Lingue».
  • Seleziona l’opzione “Aggiungi tastiera”.
  • Trova la lingua che desideri aggiungere, in questo caso scegli “Arabo” e premi “Fine” .
  • Per cambiare la lingua, devi solo tenere premuto il tasto spazio per alcuni secondi, quindi selezionare la lingua che desideri utilizzare.

Puoi anche utilizzarlo se desideri l’ app Fleksy Keyboard con GIF ed Emoji, che puoi trovare disponibile su Google Play. Proprio come il precedente, ti accetta di modificarlo e tra le sue diverse opzioni ti mostra l’arabo. Se non trovi qualcun altro che stai cercando, puoi scaricarlo.

Come mettere la tastiera in arabo per qualsiasi dispositivo? Guida passo passo 10

Puoi provare altri strumenti per cambiare la tastiera su Android, devi solo cercarlo con calma nel negozio e provarli. Consigliamo questi perché nei nostri criteri ed esperienze sono affidabili e molto amichevoli per gli utenti meno esperti.

Metti su iPhone

L’iPhone è il principale contendente che Android ha nel mercato delle apparecchiature mobili, ma in questo modo ha funzionalità che ti consentono di modificare la lingua del software di scrittura, senza presentare alcun inconveniente al momento.

Gboard è disponibile anche per iPhone, devi solo installarlo direttamente dall’Apple Store. Un’altra applicazione che puoi trovare è Fleksy . Ce ne sono molti altri che puoi usare e che sono disponibili per iOS e Android.

Consigliato per te:Come creare un account con ID Apple in modo semplice e rapido? Guida passo passo

Per cambiare la lingua su Gboard non ti resta che.

  • Quando si cambia la lingua, premere l’icona Emoji o il globo.
  • Quindi scegli «Impostazioni»> «Lingua».
  • Tocca “Aggiungi lingua”.
  • Scegli il gergo che desideri aggiungere.

Questa funzionalità deve essere identica o simile in altre applicazioni. Per modificarlo e installarne uno nuovo, devi solo eseguire i seguenti passaggi.

  • Vai su “App Store”, trova l’applicazione da tastiera che desideri installare.
  • Quindi, tocca «Ottieni», quindi fai clic su «Installa».
  • Verifica la tua identità come utente, utilizzando il metodo più adatto a te.
  • Quindi aggiungerai la nuova tastiera .
  • Per fare ciò, vai su «Impostazioni» > «Generale»> «Tastiera»> «Aggiungi nuova tastiera».

Come mettere la tastiera in arabo per qualsiasi dispositivo? Guida passo passo 11

  • Infine, seleziona l’app che hai installato.

Per cambiarlo devi solo:

  • Tieni premuta l’ icona emoji (quella con la faccia sorridente) o l’ icona del globo (browser).
  • Scegli la tastiera che desideri utilizzare.

Puoi provare altri moduli disponibili sia gratuitamente che a pagamento nello store Apple, purché soddisfino le tue esigenze.

Scrivi in ​​arabo con strumenti online virtuali

Puoi trovare sul web diverse pagine che dispongono di tastiere virtuali in arabo in modo da poterle scrivere, senza la necessità di averne una fisica o di aver configurato il tuo sistema operativo. Puoi farlo sul tuo cellulare o computer.

Tra queste alternative abbiamo:

Se conosci strumenti migliori per cambiarlo e piattaforme digitali per farlo online, saremo lieti di consigliarli nella sezione commenti.

Lettere dell’alfabeto arabo e loro equivalenza

lettera

Nome

equivalenza

Esempio di utilizzo

اAlif´a, ´u, ´i (simile alle vocali a, u, io spagnolo)Arnab (coniglio)
بb (simile allo spagnolo b)Esca (casa)
تt (simile alla t spagnola)Taj (corona)
ثTha(simile alla z spagnola)Thamar (frutta, frutta)
جGimŷ (la sua rappresentazione dipende dal contesto, simile al j francese nella parola jour )Jaras (campana)
حhah (simile all’inglese, gutturale e che aspira fortemente)Habib (amore)
دdald (simile allo spagnolo d)Duraq (Pesca)
ظZeld (simile all’inglese th, nella parola
che )
Diab (lupo)
رRAr (simile alla r spagnola)Rajul (uomo)
زzaiz (simile alla z francese)Zait (olio)
سsenzas (simile a quello spagnolo)Se’at (ora, orologio)
شstincoŝ (rappresenta il suono sh in inglese e ch in franceseChams (sole)
Õtristes (rappresenta un suono palato più forte di quello spagnolo)Sabáh (domani)
ضDAADd (rappresenta un suono palato più forte rispetto allo spagnolo d)Daif (ospite)
ثtaht (rappresenta un suono più forte dello spagnolo t)Talib (studente)
ظZahz (simile a un inglese ma pronunciato più forte)Zuhr (mezza giornata)
عAyn(non esistente in un’altra lingua, ma simile allo spagnolo pronunciato forte e profondamente gutturalmente)Aziza (cara)
غGayng (simile a una francese r)Gharam (amore)
فFf (simile alla f spagnola)Fakir (splendido, magnifico)
قQAFq (rappresenta un suono più forte e più profondo della k spagnola)Qalam (matita)
كKaafk (simile allo spagnolo k)Kiteb (libro)
لLaml (simile allo spagnolo l)Laban (gomma da masticare)
مMIIMm (simile allo spagnolo m)Miftéh (chiave)
نNuonn (simile allo spagnolo n)Najma (stella)
هhah (rappresenta il suono di una h aspirata come l’inglese h in come )Haram (piramide)
وWawu, o, w (rappresenta un suono vocale, dipende dal contesto a ua, uú, ui)Warda (rosa)
يyaai, y (suono vocale simile allo spagnolo i o al dittongo yi)Yasmine (gelsomino)

Consigliato per te:Come fare una memoria USB rubare dati per estrarre informazioni e password da un computer? Guida passo passo

* Se stai visualizzando il Web dal tuo smartphone, fai scorrere la tabella verso destra per vedere tutti i dati

In caso di domande, lasciarle nei commenti, ti risponderemo al più presto e sarà sicuramente di grande aiuto per più membri della community. Grazie!

 

Potrebbe interessarti

Lascia un commento